Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

swollen grain

  • 1 набухшее зерно

    Русско-английский словарь по пищевой промышленности > набухшее зерно

  • 2 набухший

    1. swollen
    2. turgent
    3. turgid

    Русско-английский большой базовый словарь > набухший

  • 3 набухшее зерно

    1) Agriculture: imbibed grain
    2) Food industry: swollen grain

    Универсальный русско-английский словарь > набухшее зерно

  • 4 נפח

    נָפַח(b. h.; cmp. פּוּחַ) 1) to blow, breathe. Y.Sabb.VII, 10d הנוֹפֵח כלי זכוכית he who shapes glass vessels by blowing (on the Sabbath); Bab. ib. 75b המְנַפֵּחַ בכליוכ׳. Makhsh. I, 6 הנופח בעדשיםוכ׳ he who breathes at lentils to ascertain their quality. Tosef.Sabb.XV (XVI), 2 נופח בחוטמווכ׳ you blow into its nostrils and put the teat into its mouth; Sabb.128b; Y. ib. XVIII, end, 16c יין ונופחוכ׳ מביא you take wine and squirt it B. Mets.60b אין נוֹפְחִין בקרביים it is not permitted to blow up entrails (for sale, to give them a delusive appearance); a. fr. 2) to be blown up, to swell. Tanḥ. Kdosh. 8 נָפְחוּ פניו his face was swollen. Ib. עיניו נְפוּחוֹת his eyes swollen. Nif. נִיפֵּחַ same. Sabb.75b, v. supra. Maasr. IV, 5 מְנַפֵּיחַ … ואם ני׳וכ׳ Y. ed. (Bab. ed. מנפח … נפח; Ms. M. מנפיח; Mish. ed. מנפה … נפה, v. Rabb. D. S. a. l. note 7) he may blow out (the chaff of the wheat-ears) from hand to hand and eat, but if he blows and puts the grain in his lap, he is bound (to pay tithes); Bets.13b. Ib. 14a. Ber.19b; Nidd.57a, a. e., v. פְּרַס; a. fr.Y.Peah VIII, 21b top המנפח, read המכפח, v. קָפַח. Pu. נוּפָּח to be blown, fanned. Treat. Smah. ch. VIII מוטב … אש שנוּפְּחָה ולא אש שלא נופחהוכ׳ it is better that a fire consume me which has been blown (by man), than a fire that has not been fanned (Gehenna; Job 20:26). Nif. נִיפַּח to be blown up, to swell. Num. R. s. 7 תִּנָּפֵחַ כרסיוכ׳ my belly may swell and burst.

    Jewish literature > נפח

  • 5 נָפַח

    נָפַח(b. h.; cmp. פּוּחַ) 1) to blow, breathe. Y.Sabb.VII, 10d הנוֹפֵח כלי זכוכית he who shapes glass vessels by blowing (on the Sabbath); Bab. ib. 75b המְנַפֵּחַ בכליוכ׳. Makhsh. I, 6 הנופח בעדשיםוכ׳ he who breathes at lentils to ascertain their quality. Tosef.Sabb.XV (XVI), 2 נופח בחוטמווכ׳ you blow into its nostrils and put the teat into its mouth; Sabb.128b; Y. ib. XVIII, end, 16c יין ונופחוכ׳ מביא you take wine and squirt it B. Mets.60b אין נוֹפְחִין בקרביים it is not permitted to blow up entrails (for sale, to give them a delusive appearance); a. fr. 2) to be blown up, to swell. Tanḥ. Kdosh. 8 נָפְחוּ פניו his face was swollen. Ib. עיניו נְפוּחוֹת his eyes swollen. Nif. נִיפֵּחַ same. Sabb.75b, v. supra. Maasr. IV, 5 מְנַפֵּיחַ … ואם ני׳וכ׳ Y. ed. (Bab. ed. מנפח … נפח; Ms. M. מנפיח; Mish. ed. מנפה … נפה, v. Rabb. D. S. a. l. note 7) he may blow out (the chaff of the wheat-ears) from hand to hand and eat, but if he blows and puts the grain in his lap, he is bound (to pay tithes); Bets.13b. Ib. 14a. Ber.19b; Nidd.57a, a. e., v. פְּרַס; a. fr.Y.Peah VIII, 21b top המנפח, read המכפח, v. קָפַח. Pu. נוּפָּח to be blown, fanned. Treat. Smah. ch. VIII מוטב … אש שנוּפְּחָה ולא אש שלא נופחהוכ׳ it is better that a fire consume me which has been blown (by man), than a fire that has not been fanned (Gehenna; Job 20:26). Nif. נִיפַּח to be blown up, to swell. Num. R. s. 7 תִּנָּפֵחַ כרסיוכ׳ my belly may swell and burst.

    Jewish literature > נָפַח

  • 6 ذرة

    ذُرَة \ corn: any plant that bears grain, <?th=7pt>MAIZE<?th=9pt>; the grain of such a plant. \ ذُرَةٌ بَيْضَاء \ millet: a kind of corn, with small grains on a tall plant. \ ذُرَةٌ صَفْراء \ maize: a kind of corn, with grains growing on a solid head that can be cooked whole. \ ذُرَةٌ صَفْرَاء مَشْوِيّة \ popcorn: grains of corn that have been swollen and burst by heat, usu. eaten warm with salt and butter. \ ذَرَفَ (دَمعًا)‏ \ shed: (tears), to let tears fall: Babies shed tears.

    Arabic-English dictionary > ذرة

  • 7 חזיז

    חָזִיז, חֲזִיזm. (b. h.; v. חֲזָזִית) 1) cloud with uneven surface (like scabs or swollen lumps), cumulus (which brings rain). Gen. R. s. 13 (allegorical explanation), v. חִזָּיוֹן I. Y.Taan.III, 66c bot., v. preced.Bab. ib. 9b.Pl. חֲזִיזִים. Ib. מאי ח׳ what are ḥazizim (Zech. 10:1)? Answ. פורחות eruptions (defined: ‘a thin under a thick cloud). 2) (Readings vary between חזיז a. חִזִּין, pl. of חֵז) lichen, used as food (Lecantora esculenta). Erub.28a, v. חִזָּיוֹן II.B. Kam. 119b כשות וח׳וכ׳ the law of robbery does not apply to cuscuta and lichen. Keth.60b. 3) (Readings vary as ab. young blades of grain used for pasture. Taan.5a אוכל ח׳ מן התלמים Ms. M. (some ed. הזיז) eats the young green from the furrows. B. Kam.58b bot. Tosef.Ohol.XIII, 11 שני חזיזין, read: הזיזין, v. זִיז II.

    Jewish literature > חזיז

  • 8 חָזִיז

    חָזִיז, חֲזִיזm. (b. h.; v. חֲזָזִית) 1) cloud with uneven surface (like scabs or swollen lumps), cumulus (which brings rain). Gen. R. s. 13 (allegorical explanation), v. חִזָּיוֹן I. Y.Taan.III, 66c bot., v. preced.Bab. ib. 9b.Pl. חֲזִיזִים. Ib. מאי ח׳ what are ḥazizim (Zech. 10:1)? Answ. פורחות eruptions (defined: ‘a thin under a thick cloud). 2) (Readings vary between חזיז a. חִזִּין, pl. of חֵז) lichen, used as food (Lecantora esculenta). Erub.28a, v. חִזָּיוֹן II.B. Kam. 119b כשות וח׳וכ׳ the law of robbery does not apply to cuscuta and lichen. Keth.60b. 3) (Readings vary as ab. young blades of grain used for pasture. Taan.5a אוכל ח׳ מן התלמים Ms. M. (some ed. הזיז) eats the young green from the furrows. B. Kam.58b bot. Tosef.Ohol.XIII, 11 שני חזיזין, read: הזיזין, v. זִיז II.

    Jewish literature > חָזִיז

  • 9 חֲזִיז

    חָזִיז, חֲזִיזm. (b. h.; v. חֲזָזִית) 1) cloud with uneven surface (like scabs or swollen lumps), cumulus (which brings rain). Gen. R. s. 13 (allegorical explanation), v. חִזָּיוֹן I. Y.Taan.III, 66c bot., v. preced.Bab. ib. 9b.Pl. חֲזִיזִים. Ib. מאי ח׳ what are ḥazizim (Zech. 10:1)? Answ. פורחות eruptions (defined: ‘a thin under a thick cloud). 2) (Readings vary between חזיז a. חִזִּין, pl. of חֵז) lichen, used as food (Lecantora esculenta). Erub.28a, v. חִזָּיוֹן II.B. Kam. 119b כשות וח׳וכ׳ the law of robbery does not apply to cuscuta and lichen. Keth.60b. 3) (Readings vary as ab. young blades of grain used for pasture. Taan.5a אוכל ח׳ מן התלמים Ms. M. (some ed. הזיז) eats the young green from the furrows. B. Kam.58b bot. Tosef.Ohol.XIII, 11 שני חזיזין, read: הזיזין, v. זִיז II.

    Jewish literature > חֲזִיז

См. также в других словарях:

  • Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation       January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed …   Universalium

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • angiosperm — /an jee euh sperrm /, n. Bot. a plant having its seeds enclosed in an ovary; a flowering plant. Cf. gymnosperm. [ANGIO + SPERM] * * * ▪ plant Introduction       any member of the more than 300,000 species of flowering plants (division Anthophyta) …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • nutritional disease — Introduction       any of the nutrient related diseases and conditions that cause illness in humans. They may include deficiencies or excesses in the diet, obesity and eating disorders, and chronic diseases such as cardiovascular disease,… …   Universalium

  • Glossary of botanical terms — Many of the terms used in Wikipedia glossaries (often most) are already defined and explained within Wikipedia itself. However, lists like the following indicate where new articles need to be written and are also useful for looking up and… …   Wikipedia

  • Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… …   Universalium

  • wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… …   Universalium

  • Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Folic acid — Folic acid …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»